O artigo procura apresenta os argumentos centrais das principais correntes interpretativas da Filosofia Política de Hegel na Alemanha, França e no Brasil de forma a avaliar e demonstrar o potencial de diagnose de tal esforço teórico; ao mesmo tempo, objetiva-se demonstrar desde estes autores como uma análise da obra de Filosofia Política de Hegel revela-se atual mediante a articulação de seu sistema como um todo.

New settings for communication are being built, having, at one side, great corporations of television, radio, press and on line media, and at the other side the role of the independent / alternative press, understood as not bound to a private, public or state enterprise or to some economic group. It takes gradually shape the constitution of the opposition between the traditional media and the independent / alternative press, having as a material base the new technologies of information. How can (...) the new technology of information associated to the new settings of press freedom and the phenomenon of the contradiction of public opinion in the era of internet accomplish the mediation of the opinion in a globalized society? Or still, starting from the presupposition of the press freedom, how to guarantee that the society solves the contradiction of the public opinion? The phenomenon of the public opinion is contradicting because it has in itself, at the same time, the universality of constitutional principles of Law and Ethics, together with the peculiarity of the citizens’ rights and concerns. This contradiction finds its solution by means of the mediation of the freedom of the press itself within a frame of democratic legality. This is the power of the contradiction: to put into effect the dialectic tension between the opposed poles of the universal and the particular in the press freedom, avowing the right of every citizen to express publicly his opinion. This is Hegel’s theory of public opinion: the press freedom and the parliament, as a politic space, are privileged spheres of the mediation of the contradictory phenomenon of the public opinion. Keywords: Press freedom; public opinion; press; citizen journalists. (shrink)

Dados da tradução brasileira de HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich. Linhas Fundamentais da Filosofia do Direito ou Direito Natural e Ciência do Estado em Compêndio. Tradução, notas, glossário e bibliografia de Paulo Meneses et alli. Apresentações de Denis Lerrer Rosenfield e de Paulo Roberto Konzen. São Paulo: Loyola; São Leopoldo: UNISINOS, 2010.